La guía para encontrar el abrigo ideal

¡Feliz martes, mis amores! Hoy quiero confesarles que para mí encontrar el que será mi abrigo favorito es súper fácil, casi siempre. Creo que la mayoría amamos la ropa de invierno y cómo los abrigos, tienen la capacidad de hacernos sentir elegantes, sin renunciar a la comodidad.

Happy Monday, my loves! Today I want to confess that ir esa very easy for me to find what will be my favorite coat this year. I think most of us love winter clothes and how coats have the ability to make us feel elegant.

Por eso, ha llegado el momento de tener mi conversación favorita: las tendencias que vienen cuando hablamos de esta prenda infalible. Porque el mundo de la moda está obsesionado con los abrigos y muchas veces necesitamos renovarnos, te enlisto los estilos ideales para sobrevivir a las bajas temperaturas. La buena noticia es que hay viejos conocidos, pero también alguna novedad que romperá la rutina.

Because the fashion world is obsessed with coats and many times we need to renew, keep reading to see my favorite trends. The good news is that there are old trends, but also some new ones that will break the routine.

Trench

Una de las tendencias clave de mi infancia, está de regreso. Para confirmarlo, basta ver las propuestas de Miu Miu, Celine o el clásico modelo de Burberry que se renueva temporada tras temporada.

One of the key trends of my childhood is back. For the best part of two decades Miu Miu, Celine and Burberry have renewed trench coats season after season.

Trench coats: Balenciaga, Alexander McQueen, Prada, Dries Van Noten.

Check mate

En versión mini, XXL, en gris, negro, marrón o de colores, los cuadros en abrigos midi o solapas, son fueron uno de los elementos clave en pasarelas como Stella McCartney o Givenchy.

In small version, XXL, in gray, black, brown or colored, this print on midi coats or lapels, was one of the key elements in runway shows of fashion brands such as Stella McCartney or Givenchy.

Check coats: Mother of Pearl, Red Valentino, JW Anderson, Loewe.

Duvets

Los abrigos de pluma ya son casi de uso diario y más si tienen vibra athleisure. Entre más atrevidos o envolventes, mejor.

Feather coats are almost daily use and best if they have athleisure vibes. The more daring or enveloping, the better.

Coats: Stand Studio, Norma Kamali, Moncler, Versace.

Super furry anoraks

El pelo sintético va de lo largo a lo corto y del blanco al negro. ¿Buscan inspiración? Mis favoritos son los vistos en las pasarelas de marcas como Tom Ford o Lanvin.

This season, fur goes from long to short and from white to black. Are you looking for inspiration? My favorites are those designed by Tom Ford or Lanvin.

Fur Coats: Michale Kors Collection, Fendi, Alexander McQueen, Miu Miu.

Capes

100% esta es una de las prendas más innovadoras de la temporada. Hay en muchísimos formatos que van de los clásicos o los lisos, hasta las versiones estampadas y divertidas. ¿Se atreven a usarlas?

This is one of the most innovative garments of the season. There are many formats ranging from the classic or the plain, to the printed and fun versions. Do you dare to wear them?

Capes: Chloe, Jil Sander, Maje, Max Mara.

Les deseo la mejor de las semanas,

I wish you the best week,

XOXO

PAM